Dienstag, 12. März 2013

Koenig, Fussball und sonst so


Hallo Freunde,

ich wurde darauf aufmerksam gemacht das seit meinem letzten Eintrag wieder einige Zeit vergangen ist.
Ist mir garnicht aufgefallen.
Wirklich nicht.
Hier war wieder ein bisschen was los.
Der Koenig war zu besuch und ich hatte endlich mal die Chance seine letztjaehrigen Geburtstagsgeschenke zu sehen.
9 BMW's mit goldenen Nummernschildern.
Man kann sich darueber streiten, ob das wirklich noetig ist.
Sollte man aber nicht, habe ich mir sagen lassen. Es gibt hier hauptsaechlich zwei Gruppen von Swasis.
Die meisten der konservativen stehen voll hinter ihrem Koenig, sind stolz auf ihn und wollen nicht ueber andere Regierungssysteme nachdenken.
Wenn eine gute Entscheidung getroffen wurde, kommt sie vom Koenig, wenn nicht dann war das der Premierminister und der Koenig wusste nichts davon.
Ein einfaches Weltbild gibt dem Tag Struktur.
Die zweite Gruppe lebt meistens nicht all zu lange hier... die Haltung zum Koenig ist hier deutlich kritischer.
Aber trotzdem wird selten einfach so Kritik geaeussert.
Wenn man ueber den Koenig diskutiert, sagen einem viele das man das bitte nicht laut tun soll.

Aber zurueck zum Anfang.
Am Donnerstag begannen die sichtbaren Vorbereitungen, die Sporthalle wurde mit weissen Tuechern verhangen, Tische wurden getragen und vor allem 3 grosse Zelte auf der vorderen Haelfte des Sportfelds gebaut. Letzteres war echt hinderlich. Wir, dass heisst Nick(USA), Sofie (Norwegen), Muza (Sim), Adam (Uganda), Ridwaan (indischer Swasi), Ben (britischer Swasi) und ich, hatten Com-serv und versuchten gerade geistig behinderte Kinder zum Sportunterricht zu begeistern.
Man kann glaube ich nachvollziehen, dass riesige Zelte deutlich interessanter sind.
So langsam werden wir aber besser und besser, meistens machen alle was wir wollen.
Ich moechte jetzt ungern verallgemeinern, aber ich habe das Gefuehl das bei den meisten swasi Kindern der Trick darin besteht einen Fussball ins Spiel zu bringen.
Niemand will die 30m renne?
Lege ans Ende einen Fussball und die Sache ist geritzt.
Niemand will werfen?
Tausche den leichten Ball gegen nen Fussball und sag es ist ein Einwurf.
Es funktioniert hervorragend.
Am Abend war dann noch ein heftiges Gewitter. So heftig das auf dem ganzen Camp die Sirenen los gingen, die einem sagen sollen das man bleiben soll wo man ist.

Aaaaaber zurueck zum Koenig.
Wir versammeln uns also alle am Freitag auf dem Sportfeld, ich laube es war um 10.
Die Maedchen mussen lange Roecke tragen und duerfen keine Ausschnitte haben, die Jungs lange Hosen.
Alles andere ist anstoessig.
Das erschien mir am Anfang irgendwie logisch.  
Dann stellte ich fest das es eine Ausnahme gibt, naemlich wenn man Swasi ist.
Dann ist es ok, wenn man in seiner traditionellen Tracht und damit halbnackt rum laeuft. 
Kurze Hosen bei Jungs sind nicht ok, kurze Roecke aber schon.
Auschnitte sind anstoessig, kein Oberteil aber nicht.
Logik komm raus.
Naja
Das ist nicht logisch, dass ist Tradition.
Wir sitzen also da und warten auf den Koenig, die meisten von uns in der Sonne.
Auf dem Campus sind schon viele wichtige Leute und noch mehr Scharfschuetzen.
Dann teilt uns ein Swasi mit, dass der Koenig zwar gesagt hat, dass er halb elf kommt, aber das es doch logisch sei das er nach der legendaeren Swasi-time kommt.
Swasi-time
Welch eine grossartige Erfindung. 
Ich glaube die Uebersetzung, die dem Sinn des Wortes noch am naechsten kommt ist "unpuenktlich".
Dadurch das man es aber nicht "zu spaet" nennt sondern "Swasi-time" wird es gesellschaftlich akzeptabel.
Es mag zwar seltsam klingen, aber es macht das Leben einfach deutlich entspannter, wenn es einfach kein Problem ist 5-10 min zu spaet zu kommen.
Meistens kommen beide einfach deutlich zu spaet, dann muss niemand warten. Diese Regelung liegt mir irgendwie.
Das ist wie gesagt fuer alle entspannter... ausser fuer Philipp, mein Co-year aus Bayern der das absolut nicht ab kann.
Was er nicht sagt... aber er schaut dann aller 2min auf seine Uhr.
 10-20 min machen das Leben deutlich entspannter.
Da der Koenig aber der Koenig ist, und damit so Swasi wie moeglich sein soll, kann es sich bei ihm auch mal um 2-5 Stunden handeln.
In langen Hosen... in der Sonne... als Europaer.
Nicht lustig.
Es war dann doch nicht ganz so lange, der Koenig ist quasi direkt an mir vorbei gelaufen, setzte sich auf den riesigen Stuhl und hoehrte sich erstmal ne Menge Reden an.
Dann gab es traditionelle Swasi-Taenze, was nicht nur unglaublich interessant ist, sondern auch immer ein bisschen verwirrung hervorruft, weil in der ersten Reihe Joy mit langen unglaublich blonden Haaren tanzt.
Das sieht echt eigen aus.
Eine Hand voll Leute haben eine Stomp-Performance und eine Marimba-Band organisiert.
Das war beides total genial.
Erwartet nicht das ich erklaere was eine Marimba ist.
Das koennt ihr selber googeln.
Und dann kam... ich glaube es war inzwischen etwa 3, der Moment auf den alle gewartet haben.
Die Rede des Koenigs.
Und er redet und er redet und er redet ABER ER SAGT NICHTS.
Wirklich ein Phaenomen.
Er redete ueber die Gruendung der Schule und das sein Vater hier war und so weiter, aber das sind halt alles Dinge die jeder auf der Veranstaltung weiss.
Echt schade.
Aber das ist wohl bei politschen Veranstaltungen in Deutschland genauso.
Dafuer soll die Fragerunde echt gut gewesen sein, es wurden natuerlich nicht all zu kritische Frage ausgesucht, aber trotzdem ist es nicht normal das ein Staatsoberhaupt an Schulen geht und Fragen beantwortet. 
Witztiger Fakt am Rande.
Der Koenig hat Herolde.
In jedem groesseren Dorf/Stadt.
Bei der Veranstaltung hatte er glaube ich 4 mit, die die meiste Zeit des Tages damit verbrachten den Koenig zu loben.
Ich verstehe leider kein Siswati, aber es sind genug Leute da die uebersetzen koennen.
Echt witzig wie sie versuchen den Koenig immer kreativer zu loben.
Ja.... das war es dann auch schon im grossen und ganzen, der Koenig ist dann mit all den Gaesten doch relativ schnell wieder verschwunden und wir hatten schulfrei.
Auch mal wieder schoen.
Die Schule legt doch ziemlich zu, ich habe diese Woche noch 3 Essays abzugeben und zwei Tests zu schreiben.
Ich glaube wir sollen uns einfach schnell an das Arbeitsniveau gewoehnen.
Kann man gut finden, muss man aber nicht.
Gestern war noch Debatting und wir haben danke besserer Teamarbeit deutlich gewonnen.
Der Satz der zur Diskussion stand war, grob uebersetzt "Sollten Gefangene die ihr ganzes Leben im Gefaengnis verbringen muessen die Wahl zwischen Gefaengnis und Todesstrafe haben?"
Wir waren die Regierung, dass heisst wir wollten ihnen die Wahl lassen.
Das war dann doch einfacher als gedacht, Populismus und Menschenrechte sei Dank.
Menschenrechte sind hier auch so ein Streitpunkt.
Es sind halt doch deutlich westliche Werte.
Das heisst immer wenn wir Dinge wie Sozialstaat oder Fluechtlingspolitik oder halt die Menschenrechte selber diskutieren, sagen einem viele Afrikaner das sie damitnichts am Hut haben wollen, da das ja nicht ihre Erfindung sei.
Wir denken schon ueber T-shirts mit dem Aufdruck "It's not western, it' logic" nachgedacht.
Waere auf jeden Fall witzig.
Ich bin mir ziemlich sicher das es noch einiges zu erzaehlen gaebe, aber mir fehlt einfach die Zeit.
Ihr muesst wohl oder uebel einfach Fragen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen